日本海軍が完成させた最後の重巡、利根型の長女、利根だ。

真珠湾、そして痛恨のミッドウェーでも、艦隊の眼として縦横無尽の活躍なのじゃ。

最後は呉鎮守府を守る浮き砲台として刀折れ矢尽きるまで戦ったぞ。

吾辈是日本海军建成的最后一级重巡，利根型的长女、利根。

从珍珠湾，然后直到充满悔恨的中途岛，作为舰队之眼尽情活跃着。

最后在吴港守卫战中作为浮动炮台一直战斗到山穷水尽。